Von David Petersson, am 27. August 2010%
Seit ich Mandarin studierte in Taipei in den frühen 90er Jahren, habe ich nicht imstande gewesen, das Geheimnis, warum Schweden heißt 瑞典 [Ruìdiǎn] und der Schweiz genannt wird 瑞士 [Ruìshì] zu lösen. Es schien keine Verbindung zu den chinesischen Namen und die ausländischen Namen.
Die meisten Länder würden entweder Algerien eine phonetische Übersetzung wie. . . → Lesen Sie weiter: Das Geheimnis der Schweden und der Schweiz
Von David Petersson, am 6. August 2010%
Die Chinesen sind hoch qualifizierte Verhandlungsführer und einige der Taktiken angewendet werden können, um 吃苦耐劳 oder chīkǔnàiláo, die als "Essen Bitterkeit und dauerhafte Arbeit übersetzt werden kann" und bedeutet die Fähigkeit eines Menschen, hart zu arbeiten und zu ertragen Härten zurückzuführen. Dieser Blog wird zu diskutieren und Anregungen zu geben über die Bedeutung dieses Elements bei Verhandlungen mit Chinesen.
Während im Westen. . . → Lesen Sie weiter: Chinesische Verhandlungen: Essen Bitterness
Jüngste Kommentare